Director de 300: Zack Snyder

Nos han enseñado a no retirarnos nunca, a no rendirnos nunca. Nos han enseñado que la muerte en el campo de batalla es la mayor gloria que podríamos conseguir. Espartanos: los mejores soldados que el mundo haya conocido

Aquí es donde nosotros lucharemos ¡Y aquí es donde ellos morirán!

Vuelve con tu escudo o sobre él

Por la ley Espartana ¡Nos mantendremos en pie y lucharemos y moriremos! Llegará una nueva época, una época de libertad. Y todos sabrán que 300 Espartanos dieron hasta su último aliento para defenderla

¡No les deis nada! ¡Quitádselo todo!

La libertad no es gratis, requiere el mayor de los sacrificios. El precio de la sangre

Hacemos aquello para lo que nos han adiestrado, para lo que nos han criado, para lo que hemos nacido

No será rápido, no te va a gustar. Yo no soy tu reina

Los ancianos dicen que los espartanos descendemos del mismísimo Hércules

Tus labios pueden terminar lo que tus dedos han empezado

El cruel Leónidas te pidió que te irguieras. Y yo, sólo te pido que te arrodilles

– Nuestras culturas podrían compartir muchas cosas
– ¿No te has dado cuenta? Hemos compartido nuestra cultura con vosotros toda la mañana

– Nuestras flechas taparán el sol
– Entonces lucharemos a la sombra

¡Espartanos!¡Desayunad bien, esta noche cenaremos en el Infierno!

Esa era su única esperanza, que a toda alma libre que pase por ese lugar, en los innumerables siglos que están por llegar, desde las piedras milenarias, nuestras voces puedan susurrar, decid a los espartanos caballeros que aquí por la ley espartana, yacemos