Director de Kabei: nuestra madre: Yôji Yamada
5:30 de la mañana, a esa hora te despiertas. Enciendes el gas y empiezas a hervir el arroz, después despiertas a las niñas para que vayan a clase. Les preparas la comida. Eres una profesora suplente mal pagada, por muy débil y agotada que te sientas, tienes que armarte con la misma energía que un niño. Tienes que cantar las canciones en alto ¿Cuántas horas necesitas trabajar al día? Todas sentís la injusticia, pero teméis ser despedidas. Si pierdes el trabajo ya no podrás volver nunca. Por mí, por las niñas, aprietas los dientes y sigues adelante. Tu cuerpo dolorido apenas pesa 40 kilos, eres como un trozo de porcelana roto ¿Quién te provoca tanto dolor? ¿Quién nos ha causado esta profunda pena? Ya no eres tan bella, ya no eres tan joven, pero un pensamiento pasa por mi cabeza y debo mirarte de nuevo. Brillas con la fuerza de tu interior. En mi debilidad eso me da fuerza para vivir y me recuerda que soy humano
Cuando uno cree que es capaz, lo consigue
¡En qué mundo vivimos! Nos rodea la locura y tenemos que actuar como si no nos importase
Hay que tener cuidado con lo que se escribe hoy en día. Las paredes tiene oídos y las puertas tienen ojos