Autora de Cinco viajes al infierno (Travels with Myself and Another): Martha Gellhorn

Cinco viajes al infierno, de Martha Gellhorn, recoge las experiencias como cronista en tiempos de guerra y conflicto a lo largo del siglo XX y los aspectos más dramáticos y humanos de estos viajes.

Viajaba con Hemingway. […] Lo que vi, lo vi con él, a través de sus ojos

El primer relato se centra en su mítico viaje con Ernest Hemingway a China durante la Segunda Guerra Sino-japonesa de 1937-38.

El buen viajero no sabe adónde va. EL gran viajero no sabe dónde ha estado – Chuang Tzu

Gellhorn narra su travesía por África durante la posguerra, periodo en el que observa la transición del dominio colonial al nacimiento de nuevos estados. Citando sus palabras: «África es enorme y nunca logras comprender su totalidad».

Salta antes de mirar – Antiguo Proverbio Eslavo

Su viaje a la Unión Soviética también le sirve para exponer su mirada escéptica ante el proyecto comunista desde una posición humanista.

Oh S. las imágenes son peores que los trayectos – Sybille Bedford, A visit to Don Otavio

Finalmente, Gellhorn, cierra con una visita a Cuba en vísperas de la Revolución del 59.